Карта онкоцентров
Почему не стоит скрывать от ребенка даже плохие новости
Назад
Как рассказать ребенку, что лечение не помогает
14 мая 2026 г.
Обновлено 14 мая 2026 г.
1 просмотров
Время прочтения: 5 мин.
0
Содержание статьи
Зачем говорить правду Когда и как начать разговор Что важно учесть в разговоре
В попытке защитить ребенка от тяжелых переживаний родители могут скрывать, что противоопухолевое лечение не работает. Рассказываем, почему так делать не стоит.
Зачем говорить правду
Детям важно сохранять чувство безопасности и доверия. Молчание не защитит ребенка от переживаний, потому что дети замечают перемены. Ребенок услышит сдавленный тон голоса папы, увидит красные от слез глаза мамы. Если детям не рассказывать, что происходит, они начинают искать объяснения сами, и часто их версии страшнее реальности1,2.
К сожалению, рано или поздно обман станет очевидным. Тогда ребенок вместе с болью потери будет чувствовать обиду и разочарование от неискренности родителей.
Если ребенок знает о ситуации, у него есть возможность больше времени провести с близким, о чем-то спросить или рассказать о своих переживаниях. Лишать человека, пусть и маленького, такой возможности несправедливо.
Когда и как начать разговор
Не стоит откладывать разговор, особенно если ребенок уже заметил ухудшение или спросил о том, помогает ли лечение. Не ждите прямого вопроса: лучше начать разговор в удобное время и в подходящем месте2.
Прислушивайтесь к тому, что ребенок говорит во время игры1. Если куклы или роботы вдруг начали «умирать» — вероятно, ребенок переживает о возможной смерти близкого.
Выберите момент, когда ни вы, ни ребенок не заняты. Лучше поговорить в тихой комнате или уединенном уголке парка. Решите, кто будет присутствовать при разговоре: оба родителя и ребенок, только мама или папа или кто-то еще2.
Стоит говорить простыми словами и называть вещи своими именами. Избегайте фраз «уйдет в другой мир», «заснет навсегда» или «улетит на небо»: дети понимают их буквально. Такие формулировки могут создать иллюзию обратимости смерти: если человек «ушел», значит, может вернуться1.
Ничего страшного, если вы вместе поплачете во время разговора. Искренние слезы могут стать утешением: они показывают ребенку, что мама или папа тоже чувствуют боль и всегда рядом.
Что важно учесть в разговоре
Чтобы разговор был комфортным, стоит учесть несколько нюансов.
Ориентируйтесь на возраст ребенка. Важно учитывать, что дети разного возраста по-разному воспринимают информацию1–3:
- Дети до 6–7 лет плохо понимают абстрактные понятия. Объяснить им, что лечение не работает, можно при помощи сказки. Например, расскажите историю про смелого героя, который долго сражался со злодеем, но тот оказался сильнее. Говорите просто, не используйте страшных и непонятных слов. Будьте готовы к сложным, прямым вопросам. Постарайтесь ответить на них, но не бойтесь сказать: «Я не знаю», если у вас нет ответа.
- Ребенок 7–12 лет лучше понимает, что значит «неизлечимый». Расскажите о случившемся как о проблеме в теле: «У бабушки в организме есть кусочек ткани, который делает ее очень слабой. Врачи изо всех сил пытались его убрать, но у них не получилось».
- С подростками стоит разговаривать как со взрослыми. Используйте термины, но объясните их. Спросите прямо: «Что ты хочешь узнать?» — и постарайтесь ответить честно на все вопросы. Так подросток почувствует, что его уважают3.
Будьте готовы к эмоциональной реакции. Разговор о плохом диагнозе вызывает бурю чувств: страх, грусть, гнев, вину. Ребенок может отреагировать по-разному: расстроиться, рассердиться или замкнуться в себе. Важно быть готовым к любой реакции и не ругать за нее3.
Помните, что ребенку очень нужна поддержка: утешьте его, обнимите, дайте возможность плакать или злиться. Хвалите ребенка за смелость и за вопросы: это снижает его тревогу и укрепляет доверие.
Привлекайте поддержку. Если чувствуете, что не справляетесь, не бойтесь привлекать родных, которым доверяет ребенок, или психолога. Детям постарше можно предложить книги или видео о похожих ситуациях1,2.
Заботьтесь о себе. Сообщать плохие новости тяжело. Уделите время себе: проконсультируйтесь с психологом, поговорите с друзьями или родственниками1.
M-RU-00024379 декабрь 2025
Было полезно?
Мы заботимся о том, чтобы наши материалы содержали актуальную информацию, а также оказывали читателям всю необходимую помощь и поддержку. Сообщите, пожалуйста, была ли эта статья полезна для вас.
Да, было полезно
Нет
Поделиться
Список литературы
Cancer Research UK. Children’s questions about dying and cancer. — 2024. — URL: https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/coping/dying-with-cancer/coping-with-the-news/supporting-children/difficult-questions (дата обращения: 05.11.2025).
Macmillan Cancer Support. Preparing a child or teenager for loss. — 2023. — URL: https://www.macmillan.org.uk/cancer-information-and-support/treatment/if-you-have-an-advanced-cancer/end-of-life/preparing-a-child-for-loss (дата обращения: 05.11.2025).
National Cancer Institute. When Your Parent Has Cancer: A Guide for Teens // Bethesda, MD : National Institutes of Health, National Cancer Institute. — URL: https://www.cancer.gov/publications/patient-education/when-your-parent-has-cancer (дата обращения: 05.11.2025).
Детям важно сохранять чувство безопасности и доверия. Молчание не защитит ребенка от переживаний, потому что дети замечают перемены. Ребенок услышит сдавленный тон голоса папы, увидит красные от слез глаза мамы. Если детям не рассказывать, что происходит, они начинают искать объяснения сами, и часто их версии страшнее реальности1,2.
К сожалению, рано или поздно обман станет очевидным. Тогда ребенок вместе с болью потери будет чувствовать обиду и разочарование от неискренности родителей.
Если ребенок знает о ситуации, у него есть возможность больше времени провести с близким, о чем-то спросить или рассказать о своих переживаниях. Лишать человека, пусть и маленького, такой возможности несправедливо.
Не стоит откладывать разговор, особенно если ребенок уже заметил ухудшение или спросил о том, помогает ли лечение. Не ждите прямого вопроса: лучше начать разговор в удобное время и в подходящем месте2.
Прислушивайтесь к тому, что ребенок говорит во время игры1. Если куклы или роботы вдруг начали «умирать» — вероятно, ребенок переживает о возможной смерти близкого.
Выберите момент, когда ни вы, ни ребенок не заняты. Лучше поговорить в тихой комнате или уединенном уголке парка. Решите, кто будет присутствовать при разговоре: оба родителя и ребенок, только мама или папа или кто-то еще2.
Стоит говорить простыми словами и называть вещи своими именами. Избегайте фраз «уйдет в другой мир», «заснет навсегда» или «улетит на небо»: дети понимают их буквально. Такие формулировки могут создать иллюзию обратимости смерти: если человек «ушел», значит, может вернуться1.
Ничего страшного, если вы вместе поплачете во время разговора. Искренние слезы могут стать утешением: они показывают ребенку, что мама или папа тоже чувствуют боль и всегда рядом.
Что важно учесть в разговоре
Чтобы разговор был комфортным, стоит учесть несколько нюансов.
Ориентируйтесь на возраст ребенка. Важно учитывать, что дети разного возраста по-разному воспринимают информацию1–3:
- Дети до 6–7 лет плохо понимают абстрактные понятия. Объяснить им, что лечение не работает, можно при помощи сказки. Например, расскажите историю про смелого героя, который долго сражался со злодеем, но тот оказался сильнее. Говорите просто, не используйте страшных и непонятных слов. Будьте готовы к сложным, прямым вопросам. Постарайтесь ответить на них, но не бойтесь сказать: «Я не знаю», если у вас нет ответа.
- Ребенок 7–12 лет лучше понимает, что значит «неизлечимый». Расскажите о случившемся как о проблеме в теле: «У бабушки в организме есть кусочек ткани, который делает ее очень слабой. Врачи изо всех сил пытались его убрать, но у них не получилось».
- С подростками стоит разговаривать как со взрослыми. Используйте термины, но объясните их. Спросите прямо: «Что ты хочешь узнать?» — и постарайтесь ответить честно на все вопросы. Так подросток почувствует, что его уважают3.
Будьте готовы к эмоциональной реакции. Разговор о плохом диагнозе вызывает бурю чувств: страх, грусть, гнев, вину. Ребенок может отреагировать по-разному: расстроиться, рассердиться или замкнуться в себе. Важно быть готовым к любой реакции и не ругать за нее3.
Помните, что ребенку очень нужна поддержка: утешьте его, обнимите, дайте возможность плакать или злиться. Хвалите ребенка за смелость и за вопросы: это снижает его тревогу и укрепляет доверие.
Привлекайте поддержку. Если чувствуете, что не справляетесь, не бойтесь привлекать родных, которым доверяет ребенок, или психолога. Детям постарше можно предложить книги или видео о похожих ситуациях1,2.
Заботьтесь о себе. Сообщать плохие новости тяжело. Уделите время себе: проконсультируйтесь с психологом, поговорите с друзьями или родственниками1.
M-RU-00024379 декабрь 2025
Было полезно?
Мы заботимся о том, чтобы наши материалы содержали актуальную информацию, а также оказывали читателям всю необходимую помощь и поддержку. Сообщите, пожалуйста, была ли эта статья полезна для вас.
Да, было полезно
Нет
Поделиться
Список литературы
Cancer Research UK. Children’s questions about dying and cancer. — 2024. — URL: https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/coping/dying-with-cancer/coping-with-the-news/supporting-children/difficult-questions (дата обращения: 05.11.2025).
Macmillan Cancer Support. Preparing a child or teenager for loss. — 2023. — URL: https://www.macmillan.org.uk/cancer-information-and-support/treatment/if-you-have-an-advanced-cancer/end-of-life/preparing-a-child-for-loss (дата обращения: 05.11.2025).
National Cancer Institute. When Your Parent Has Cancer: A Guide for Teens // Bethesda, MD : National Institutes of Health, National Cancer Institute. — URL: https://www.cancer.gov/publications/patient-education/when-your-parent-has-cancer (дата обращения: 05.11.2025).
Чтобы разговор был комфортным, стоит учесть несколько нюансов.
Ориентируйтесь на возраст ребенка. Важно учитывать, что дети разного возраста по-разному воспринимают информацию1–3:
- Дети до 6–7 лет плохо понимают абстрактные понятия. Объяснить им, что лечение не работает, можно при помощи сказки. Например, расскажите историю про смелого героя, который долго сражался со злодеем, но тот оказался сильнее. Говорите просто, не используйте страшных и непонятных слов. Будьте готовы к сложным, прямым вопросам. Постарайтесь ответить на них, но не бойтесь сказать: «Я не знаю», если у вас нет ответа.
- Ребенок 7–12 лет лучше понимает, что значит «неизлечимый». Расскажите о случившемся как о проблеме в теле: «У бабушки в организме есть кусочек ткани, который делает ее очень слабой. Врачи изо всех сил пытались его убрать, но у них не получилось».
- С подростками стоит разговаривать как со взрослыми. Используйте термины, но объясните их. Спросите прямо: «Что ты хочешь узнать?» — и постарайтесь ответить честно на все вопросы. Так подросток почувствует, что его уважают3.
Будьте готовы к эмоциональной реакции. Разговор о плохом диагнозе вызывает бурю чувств: страх, грусть, гнев, вину. Ребенок может отреагировать по-разному: расстроиться, рассердиться или замкнуться в себе. Важно быть готовым к любой реакции и не ругать за нее3.
Помните, что ребенку очень нужна поддержка: утешьте его, обнимите, дайте возможность плакать или злиться. Хвалите ребенка за смелость и за вопросы: это снижает его тревогу и укрепляет доверие.
Привлекайте поддержку. Если чувствуете, что не справляетесь, не бойтесь привлекать родных, которым доверяет ребенок, или психолога. Детям постарше можно предложить книги или видео о похожих ситуациях1,2.
Заботьтесь о себе. Сообщать плохие новости тяжело. Уделите время себе: проконсультируйтесь с психологом, поговорите с друзьями или родственниками1.
M-RU-00024379 декабрь 2025
Было полезно?
Мы заботимся о том, чтобы наши материалы содержали актуальную информацию, а также оказывали читателям всю необходимую помощь и поддержку. Сообщите, пожалуйста, была ли эта статья полезна для вас.
Да, было полезно
Нет
Поделиться
Список литературы
Cancer Research UK. Children’s questions about dying and cancer. — 2024. — URL: https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/coping/dying-with-cancer/coping-with-the-news/supporting-children/difficult-questions (дата обращения: 05.11.2025).
Macmillan Cancer Support. Preparing a child or teenager for loss. — 2023. — URL: https://www.macmillan.org.uk/cancer-information-and-support/treatment/if-you-have-an-advanced-cancer/end-of-life/preparing-a-child-for-loss (дата обращения: 05.11.2025).
National Cancer Institute. When Your Parent Has Cancer: A Guide for Teens // Bethesda, MD : National Institutes of Health, National Cancer Institute. — URL: https://www.cancer.gov/publications/patient-education/when-your-parent-has-cancer (дата обращения: 05.11.2025).
